一般社団法人神奈川県日本中国友好協会

２月・３月開催のイベントのお知らせです。ご参加お待ちしています！　会長　日下景子

☆料理教室☆
講師：馬 寒秋
メニュー：拌凉菜（和え物）、花卷（蒸しパン）、红烧排骨（豚スペアリブ煮込み）
開催日時：２０２５年２月１５日（土） 10:00〜14:00
会場： 茅ヶ崎市新栄町12-12 茅ヶ崎トラストビル3階
茅ヶ崎市男女共同参画推進センター いこりあ 実習室
参加費：２０００円
持ち物：エプロン、バンダナ

★太極拳教室★
講師：一杉 好一・文子（上級講師）
開催日時：２０２５年3月１５日（土） 14:00〜15:30
会場： 茅ヶ崎市新栄町12-12 茅ヶ崎トラストビル3階
茅ヶ崎市男女共同参画推進センター いこりあ 大会議室
服装： 運動しやすい服とヒールのない靴
参加費：１０００円（中国茶とお菓子付き♪）

お問い合わせ先：馬（伊藤） 寒秋 090-2437-3820

2025イベントのお知らせ (1)

新年好！　明けましておめでとうございます。

会員の皆様　良いお年をお迎えですか？
昨年は、琵琶演奏会、敦煌の旅を実現し、あんまん作り教室、忘年
会を開催しました。
＜2025年行事予定＞
2月10日　県日中新春の集いーティパーティ
2月15日　馬先生の料理教室
3月15日　太極拳体験教室
5月　　　総会
秋には訪中の予定、その他にも楽しい企画を考えています。
中国文化に触れあい、日中の友好を深めましょう。
今年もよろしくお願いします。
2025.1.1
茅ケ崎日中友好協会　会長　日下景子

茅ヶ崎日中友好協会　シルクロード・敦煌の旅
茅ヶ崎日中友好協会　会長　日下景子
コロナ明けて4年ぶりの訪中です。
折しも、36年前の映画「敦煌」の主人公西田敏行さんの訃報と、あらためて喜多郎のシル
クロードのテーマ曲が頭の中で流れる中、今回は10人の仲間で西安経由敦煌に入りました
。以前とは違い、中国ビザ手続きが厳しくなり、訪中も緊張しました。

敦煌―中国と西域を結ぶシルクロードオアシスの街
敦煌市は、人口13万人の小さい都市、年間40ミリしか雨の降らない乾燥地帯で、ブドウ
畑が多く、ブドウ自然乾燥の小屋が点々としており、赤ワインと干しブドウの産地です。
4世紀中ごろ仏教の修業の場となった莫高窟、映像でしか見たことがなかった憧れの世
界遺産を訪れました。
砂漠の中の南北1.7キロに700余りの石洞窟があり、現在確認されている492窟にそれぞ
れ仏像や壁画が残っています。仏教伝来の軌跡を残す貴重な遺産を保護するため一つ一つ
は鍵がかけられ、専門のガイドさんが案内してくれます。
その中の10窟を拝見しました。それぞれ仏教の歴史や装飾、壁画に意味があります。特に
、単独では最大の建造物の9層楼、内部には高さ35.6メートルの弥勒菩薩があり、下から
見上げました。
仏像や壁画が綺麗に残っているところもありますが、海外からの盗難もあり、仏像が壊
れていたり、壁画の色などは褪せており、「砂漠の画廊」は、乾燥地帯に閉じ込められた
ため、それでも保存が良好でした。
私たちは時間オーバーして、熱心に説明に聞き入り、この貴重な遺産に感動しました。
二度と来られないと思うこの場所を目に焼き付けました。

鳴沙山―ラクダに乗る
砂漠が堆積してできた砂山が鳴沙山、砂が鳴るといわれ、強風に舞う砂の音が管弦や太鼓
のように響くといいます。鳴沙山の麓で湧く三日月型の泉がオアシス月牙泉です。
ゴビ砂漠でラクダに乗るのが今回の旅のお楽しみです。おとなしいラクダに乗り、10人は
隊列を組んで30分も砂漠を歩く面白い体験でした。
その他、沙州古城、漢代の最西端の関所玉門関と漢代長城、漢詩にも謡われた陽関、もう
一つの石窟西千仏洞、西安では西漢の皇帝の墓漢陽陵を訪問。
沙州市場やスーパーで買い物し、美味しい敦煌料理にみんな体重2キロオーバーの楽しく
貴重な旅でした。

～７月１３日　劉丹＆王銀鈴　中国琵琶とピアノの調べ～

たくさんの方にご来場いただき、一緒に美しい音色と楽しいトークを楽しむことができました。暑い中、お越しくださった皆様、ありがとうございました。

伝統的な曲から、日本のみならず世界の有名な曲を中国琵琶の音色で聴く…とても贅沢なひとときでした。

日本の琵琶は、へら状の撥（ばち）を使用しますが、中国琵琶は、５本の指につけ爪をつけて弦を弾きます。手の動きもとても美しかったです。

劉丹さん、王銀鈴さん、最後の写真撮影まで快く対応いただき、素敵な時間をありがとうございました！

茅ヶ崎日中友好協会では、中国の文化に触れる素敵なイベントの企画を行っています。興味をお持ちの方は、是非お問い合わせください！