〒247-0007
横浜市栄区小菅ヶ谷1-2-1
地球市民かながわプラザ1階
TEL:045-896-0124
FAX:045-896-0125
※月～金曜日 10時～17時
（土日祭日は休み）
横浜市栄区小菅ヶ谷1-2-1
地球市民かながわプラザ1階
TEL:045-896-0124
FAX:045-896-0125
※月～金曜日 10時～17時
（土日祭日は休み）
一般社団法人神奈川県日本中国友好協会
Kanagawa Prefecture, Japan China Friendship Association
茅ヶ崎日中より、秋の中国菓子教室のお知らせです♪
秋の中国菓子教室のお知らせ♪♪
你好！
今回の茅ヶ崎日中の料理教室は秋のおやつにおすすめの餡まん「豆沙包（dòushā bāo）」です。市販のあずきの餡にひと手間加えて、少し小さめの食べやすいサイズの餡まんを作ります。シンプルだからこそ大人も子供も楽しめる飽きのこない定番スィーツです。
開催日時：２０２４年11月16日（土） 午後１時〜午後３時
会場： 茅ヶ崎市新栄町12-12 茅ヶ崎トラストビル3階
茅ヶ崎市男女共同参画推進センター いこりあ 実習室
参加費：５００円（当日会場にて徴収いたします）
持ち物：エプロン
お問い合わせ先：馬（伊藤） 寒秋 090-2437-3820
茅ヶ崎日中♪文化交流事業 ご報告
～７月１３日 劉丹＆王銀鈴 中国琵琶とピアノの調べ～
たくさんの方にご来場いただき、一緒に美しい音色と楽しいトークを楽しむことができました。暑い中、お越しくださった皆様、ありがとうございました。
伝統的な曲から、日本のみならず世界の有名な曲を中国琵琶の音色で聴く…とても贅沢なひとときでした。
日本の琵琶は、へら状の撥（ばち）を使用しますが、中国琵琶は、５本の指につけ爪をつけて弦を弾きます。手の動きもとても美しかったです。
劉丹さん、王銀鈴さん、最後の写真撮影まで快く対応いただき、素敵な時間をありがとうございました！
茅ヶ崎日中友好協会では、中国の文化に触れる素敵なイベントの企画を行っています。興味をお持ちの方は、是非お問い合わせください！
2024年度 茅ヶ崎日本中国友好協会 定期総会報告！
2024年5月7日（火）に、第13回定期総会が無事に開催され、議案は全て承認されました。
ご来賓に、神奈川県日中友好協会 事務部長 二川 幸夫様、日新航空サービス（株）日中平和観光事業室 佐藤 洋子様をお迎えし、今年度も県日中と県日中婦人部など諸団体と連携し、日中の民間交流を進めていくことを確認しました。
次年度は、以下のイベントを計画しています。
〇日本在住の中国人たちとの交流活動
〇料理教室、中国語講座の開催 秋－中華お菓子 春－中華料理
〇音楽会の開催－琵琶演奏会、講演会の開催－夏７月頃 ・・・等
詳細は、以下のお問い合わせ先にご連絡ください。
また、茅ヶ崎日中友好協会では会員を募集しています！
ご参加お待ちしています！
【申込み・問い合わせ先】
茅ヶ崎日本中国友好協会 会長 日下 景子
090-5796-3276 ／ keiko1126@adagio.ocn.ne.jp
